Salve, ho letto un breve articolo scritto da Luca Sogne e da voi pubblicato su Voci di Cortina riguardante mia zia Fiorenza. Ieri sono andata appositamente a Bolzano per vedere come avevano esposto, al museo, le sue tante ricerche, come da voi scritto. Con mia grande delusione, non avendo trovato nulla mi sono rivolta alla curatrice del museo la quale si è subito attivata in una ricerca.
Risultato: questo erbario è fonte di studio e molto difficilmente, contrariamente come da voi scritto, sarà esposto al pubblico.
Saluti e buon lavoro
Cristina Toscani
Gentilissima signora Toscani,
le fonti a cui si è rivolto il nostro collaboratore Luca Sogne per sviluppare l'articolo sull'erbario della signora Fiorenza Toscani hanno assicurato l'autore sulla donazione dell'erbario al Museo di Scienze Naturali di Bolzano, e così infatti è stato. Non abbiamo potuto purtroppo controllare presso il Museo se l'erbario fosse esposto al pubblico oppure no. Apprendiamo dalla Sua lettera che questo è tutt'oggi oggetto di studio.
Ci scusiamo per aver dato un'informazione incompleta in riguardo e soprattutto per averle provocato un inutile disagio.
Cordiali saluti
La Redazione
